论坛首页数据库天梯榜凯恩移动App 手游预约

//没登陆

欢迎您来到凯恩之角，奈非天!

凯恩之角 › 暗黑破坏神III › 新崔斯特姆›坑壁的翻译融会精通

上一主题

下一主题

查看: 11097 - 回复: 1

坑壁的翻译融会精通

帖子：2789

符文：6972

1^#

一直都是这么翻译的，之前我也以为要精通所有地下城。都直接放弃了……

发表于 2017-4-20 17:21:25 来自凯恩之角App |显示全部楼层来自：湖南

回复举报

帖子：2789

符文：6972

2^#

这句翻译有歧义，可以理解为精通“所有套装”地下城，也可以理解为精通所有“套装地下城”。

发表于 2017-4-20 23:31:52 来自凯恩之角App |显示全部楼层来自：湖南

回复举报