//没登陆

欢迎您来到凯恩之角,奈非天!

查看: 791 - 回复: 8
头像被屏蔽

帖子:15467

符文:2526

发表于 2017-3-23 10:09:01 |显示全部楼层 来自:北京
译文
皎洁的月光洒到床前,
迷离中疑是秋霜一片。
仰头观看明月呵明月,
低头乡思连翩呵连翩。

赏析
这是写远客思乡之情的,诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。它不追求想象的新颖奇特,也摒弃了辞藻的精工华美;它以清新朴素的笔触,抒写了丰富深曲的内容。境是境,情是情,那么逼真,那么动人,百读不厌,耐人寻绎。无怪乎有人赞它是“妙绝古今”。
更多图片 小图 大图
组图打开中,请稍候......
已有 1 人评分符文 收起 理由
zhaosan2150 + 4 喜闻乐见

总评分:  符文 + 4   查看全部评分

签名被屏蔽

帖子:91794

符文:12938

2#
举头望明月, 低头踩楼主
发表于 2017-3-23 10:17:26 |显示全部楼层 来自:广东

帖子:10543

符文:5101

3#
床前明月光,地上鞋两双。
发表于 2017-3-23 11:25:15 |显示全部楼层 来自:北京
天使羊波波 该用户已被删除
4#
本帖最后由 天使羊波波 于 2017-3-23 11:37 编辑

关于《静夜思》描写的是在室内还是室外  一直都有疑问   有学者表明诗中的“床”指的不是卧榻  而是水井边的栏杆  所以也有 诗人在室外望着大片皎洁的月色乡情浓郁由此作诗 的说法  =、=

点评

amd64  如果是室外,只说床前的月光,似乎不太合理  发表于 2017-3-23 14:19
发表于 2017-3-23 11:35:40 |显示全部楼层 来自:广西

帖子:116552

符文:7428

5#
床前明月……望明月低头……你这是甚么破诗

小心被关小黑屋
发表于 2017-3-23 11:53:49 来自凯恩之角App |显示全部楼层 来自:辽宁

帖子:215504

符文:5732

6#
我是来看字的     
发表于 2017-3-23 12:05:16 |显示全部楼层 来自:江苏

帖子:25654

符文:1044

7#
楼主解释错了,原意为:夜晚李白的床前站着一个叫明月的姑娘光着身子,雪白的皮肤就像地上的霜一样。李白抬头看着明月姑娘,低下头想起了远在他乡的妻儿。
本文作者表达了在他乡空虚寂寞的孤独生活,为了释放生理需要而招JI时的矛盾心理。

点评

天葬師  这只变态难道不需要被净化吗  发表于 2017-3-24 09:23
发表于 2017-3-24 08:33:45 |显示全部楼层 来自:黑龙江
Galanz#21817
头像被屏蔽

帖子:41640

符文:460

8#
净化你们这些变态亟待写入酒馆十四五规划
发表于 2017-3-24 09:25:08 |显示全部楼层 来自:天津
签名被屏蔽

帖子:9129

符文:1278

9#
看来只能召唤当事人了  @明月如眉
发表于 2017-3-24 09:37:31 |显示全部楼层 来自:江苏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册网易通行证