2009.11.14[蓝贴]人形怪物？（Deformed Fallen）

qawsunmeng

2009.11.14[蓝贴]人形怪物？（Deformed Fallen）
------------------------qawsunmeng@bbs.d3.com&qawsunmeng.ycool.com------------------------
原帖地址：
http://forums.battle.net/thread. ... 6932&sid=3000#6
本贴地址：
bbs.d3.cn
qawsunmeng.ycool.com
作者：Bashiok & Diablo3 fans
翻译：qawsunmeng
------------------------qawsunmeng@bbs.d3.com&qawsunmeng.ycool.com------------------------
====译本====qawsunmeng@bbs.d3.com&qawsunmeng.ycool.com
Diablo3 fans：qawsunmeng@bbs.d3.com&qawsunmeng.ycool.com
如果你们了解你们放出的有关堕落一族的背景资料，你们应该知道他们以前就是很强大的怪物，他们因为未完成任务而被惩罚。
那么，我只是想知道……会不会有真正意义上的堕落……就像一个堕落的铁匠（发疯的铁匠？），或是什么类似的。
如果会有真正意义上疯子（人形的怪物？）……那么这个疯子（人形的怪物？）会长什么样儿？
这也提醒了我……我想看看BlizzCon因匆忙的工作而”面目全非“的工作人员。
Bashiok：qawsunmeng@bbs.d3.com&qawsunmeng.ycool.com
我们假设罪恶之王让一些人堕落了，无论是是谁，不变的是他们最终都（彻底）堕落了。我认这（人形的怪物？）是不太可能的。
还有（大家谈到的）失踪BlizzCon的视频，这样说大家会不会好受一些――它们做工粗糙，而且涉及到的都是关于一些已经改动过的东西。或许事实并非如此。不过无论怎样，他们并不会让大家很激动的。
====原文====qawsunmeng@bbs.d3.com&qawsunmeng.ycool.com
Diablo3 fans：qawsunmeng@bbs.d3.com&qawsunmeng.ycool.com
So if you guys know your lore about the fallen then you know they were once great monsters who were deformed to be punished for failing to complete some task. . .
Well I was wondering.. its pretty possible we will see a true fallen.. which would be much like a smith or something but also..
I wonder if there is a true form of a lunatic.. and how he would look like..
Which also reminds me.. I want to see the working blizzcon lunatic panel
Bashiok：qawsunmeng@bbs.d3.com&qawsunmeng.ycool.com
Well I think that's assuming Azmodan left some of, whatever they were, unchanged while the rest became the fallen. I think that's probably unlikely.
As for the missing BlizzCon videos, is it any consolation to say that they were rough videos of in-progess work that's since changed? Probably not. But really, they weren't super exciting.
------------------------qawsunmeng@bbs.d3.com&qawsunmeng.ycool.com------------------------
评论本文请直接在下方的“快速发帖”框内编辑或使用“回复”功能。
如果您对本用户有任何意见或建议，请使用上方的“短消息”功能。或发送邮件到：
qawsunmeng@126.com
qawsunmeng@163.com
鼓励阅读、翻译原始蓝贴，或发表个人观点、创意。
摒弃回复水帖或随意转载。
------------------------qawsunmeng@bbs.d3.com&qawsunmeng.ycool.com------------------------

qawsunmeng`

我觉得这主意不错！