论坛首页数据库天梯榜凯恩移动App 手游预约

//没登陆

欢迎您来到凯恩之角，奈非天!

凯恩之角 › 暗黑破坏神III › 复仇者营地›用下来还是奥德赛

1 23 / 3 页

上一主题

下一主题

楼主: xrsdb

[心得分享] 用下来还是奥德赛

新兵

帖子：102

符文：16

31^#

乌鸦～发表于 2020-6-9 15:10
要是本田奥德赛也给人翻译一下成旅途终点

哈哈，本田的odyssey没有end一词呀。

发表于 2020-6-9 21:37:07 来自凯恩之角App |只看该作者来自：加拿大

回复举报

勇士

帖子：320

符文：46

32^#

xrsdb 发表于 2020-6-9 06:57
你看看第一段，哪里有优越感？第二段是之后编辑上的，但除了感慨老玩家不玩了，嘲讽一些人不知道奥德赛的 ...

老子都不玩那个服务器，我为什么要知道奥德赛…而且国服奥德赛是另外一个套装…不经意里的优越其实很能说明问题，人家没说错什么

发表于 2020-6-11 09:40:44 来自凯恩之角App |只看该作者来自：广西

回复举报

头像被屏蔽

帖子：34244

符文：3759

33^#

我毛从不关注翻译，翻译只是个代号，只有物品的外形是不会变的，给予固定称号大家都会知道是啥，我把这把弓永远的亲切成为鹰弓，除了外观外，还为纪念暗黑2的鹰之号角，这点相信也是和暴雪设计师有同样的看法。

发表于 2020-6-11 10:08:53 来自凯恩之角App |只看该作者来自：贵州

回复举报

公爵

帖子：1475

符文：37

34^#

粥猩猩发表于 2020-6-11 09:40
老子都不玩那个服务器，我为什么要知道奥德赛…而且国服奥德赛是另外一个套装…不经意里的优越其实很能说 ...

套装叫奥吉德...

发表于 2020-6-11 11:40:48 来自凯恩之角App |只看该作者来自：天津

回复举报

勇士

帖子：320

符文：46

35^#

反差萌发表于 2020-6-11 11:40
套装叫奥吉德...

这明明就是反差萌

发表于 2020-6-11 12:40:19 来自凯恩之角App |只看该作者来自：广西

回复举报

公爵

灿烂的居紫

帖子：1032

符文：72

36^#

然而…………

发表于 2020-6-11 16:12:35 来自凯恩之角App |只看该作者来自：云南

回复举报

公爵

帖子：1378

符文：24

37^#

我是国服第一批玩家，那个时候我火多重过50娜套击退箭雨55一直不出远古莱德。但我依然不知道旅途终点叫奥德赛......涨姿势

发表于 2020-6-11 16:27:17 |只看该作者来自：吉林

回复举报

[armory]http://cn.battle.net/d3/en/profile/%E5%8F%91%E6%9D%A1%E9%AD%94%E7%81%B5-5588/hero/18031983[/armory]

骑士

帖子：457

符文：75

38^#

xrsdb 发表于 2020-6-9 06:57
你看看第一段，哪里有优越感？第二段是之后编辑上的，但除了感慨老玩家不玩了，嘲讽一些人不知道奥德赛的 ...

敏感词找不到，截图吧

更多图片 小图大图

组图打开中，请稍候......

发表于 2020-6-11 17:54:28 来自凯恩之角App |只看该作者来自：黑龙江

回复举报

头像被屏蔽

地振高冈门朝大

帖子：208

符文：30

39^#

长天孤鹜发表于 2020-6-9 06:51
荷马史诗《奥德赛》中奥德修斯历经艰辛和冒险回家以后，用弓箭射杀了趁他不在企图占有他的妻子和财产的一群 ...

还有本田奥德赛

发表于 2020-6-12 14:30:10 来自凯恩之角App |只看该作者来自：北京

回复举报

1 23 / 3 页