白话《将进酒》

房灰冯

君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。你们看，人生就像那黄河之水，一去不回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
你们看，岁月就像一把杀猪刀，今天的青涩少年，明天就成了油腻大叔。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
所以说，人生苦短，该及时行乐，美酒当前，你们怎么舍得杯中空空。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
老子我才高八斗，这点酒钱分分钟就给你们挣回来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
吩咐厨房，有好肉好菜尽管上来，我要和兄弟们一醉方休。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
岑老兄，丹青老弟，来来来，咱们共饮一杯，喝完这杯还有三杯。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
在下这就即兴唱一曲，给两位助助酒兴。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。
那些富贵人家，锦衣玉食声色犬马又如何？哪比得上我们这样想喝就喝，想醉就醉？
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
古往今来的大人物们，真正快乐的又有几个，只有我们这样的酒仙才能青史留名啊！
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
想当年陈王曹子建在平乐宫大宴宾客，人家可是一千块钱一斤的好酒随便喝。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
你们就不要说什么酒钱不够之类扫兴的话了，我这就叫人出去买酒。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
儿子，把老子的宝马和范思哲限量款的皮衣拿去当了！今天我要和几位叔叔不醉无归！

邪恶之王怀亚特

酒逢知己千杯少，干杯，老哥

千两狂死郎

方蛋儿也会解诗，可惜匿了

萌亚菠萝

千两狂死郎 发表于 2020-1-14 10:13
方蛋儿也会解诗，可惜匿了

原来他就是方蛋！！

*peyard08

酒馆湿人挺多的，想起以前的晒诗会。

昵称9a1f96

还真是白话

隐居的和尚

如醍醐灌顶令人浑身冰凉

千两狂死郎

萌亚菠萝 发表于 2020-1-14 10:53
原来他就是方蛋！！

方蛋儿在7楼呢

凤凰盾

翻译一下《蜀道难》

银翼传说

歇歇吧，「黄河之水天上来，奔流到海不复回」，那说的不是人生，而是中国的文化，说的是三皇五帝时代往聖敬虔，天人对咏，而漢儒之后彻底沦丧，一去不回。哈哈哈哈~无论是孔丘还是汉武帝，真乃鼠目寸光，胸无大志！只识得上古先人的礼数末节，却不识敬天顺道的往聖传统。只见百家罢后无奇士，永为神州种祸胎，啊哈哈哈哈~~~

汝此丝滑

高山流水遇知音