[新闻] 不准确翻译，ptr，但是应该知道对应的是什么

[复制链接]

公爵

GDean

帖子：403

符文：71

电梯直达

1^#

发表于 2017-8-31 07:07:16 |只看该作者 |倒序浏览来自：澳大利亚

野蛮人的技能
- 战争的愤怒
  - 流血事件
    - 已被重新设计:
    - 你最近的交易损失20%的暴击每1秒20码内的敌人。
    - 注意:流血事件造成性能问题当遇到敌人密度高,尤其是当结合旋风,疼痛增强剂,有效的毒素的宝石。
十字军的技能
- 祝福之锤
  - 无限的
    - 已被重新设计:
    - 祝福之锤的伤害提高到640%武器伤害和神圣的面积效应增加20码。
    - 注意:额外的炮弹由这个符文是导致性能问题的情况下密度高的敌人。
和尚技能
- 暴风雨冲
  - Flurry
    - 减少栈的最大数量从500年到100年
死灵法师的技能
- 命令框架
  - 指挥你的骨骼勇士将控制人群对他们的影响
  - 骨骼的勇士将不再死后太多的打击
  - 设计理念:当我们第一次设计命令骨架,我们想要捕捉的感觉是一个不死的指挥官通过骨架经常产生在死灵法师和战斗期间费用投入战斗。它创造了一个很酷的视觉,但随着类进化通过设置奖金和传奇的权力,显然,这种视觉开始阻碍游戏对于一些构建。骨骼战士现在有同样的防御和其他宠物在游戏中。
- 吞噬
  - 贪婪的
    - 资源成本减少栈授予从这个符文现在将堆栈和从多个投不再覆盖。
- 影
  - 添加了一个发光的技能图标来指示当影活跃。
- 骷髅法师
  - 此技能现在将显示持续时间最古老的法师提出作为一个爱好者除了法师活跃的总数
  - 设计理念:这种变化很大程度上是为玩家提供透明度法师护甲的持续时间。这将是特别有用的球员使用的骨头Rathma集。这是我们的目标,玩家将不再感到有必要刷新他们的骷髅法师柜台当他们已经在马克斯。
- 骨甲
  - 本质成本删除
  - 现在就可以在移动吗
- 军队的死亡
  - 冰冻的军队
    - 这个符文的脉冲损伤已经展开
    - 设计理念:这样做是为了确保敌人在射程内均匀,更好地结合视觉的冲击。这将导致更多的击中目标一致的武器伤害量。
死灵法师被动者
- 受死
  - 这个被动的移动速度奖金现在可以超过25%的上限
巫医的技能
- 灵魂收割
  - 添加一个堆栈或刷新灵魂收割现在刷新所有成堆的灵魂收割。
巫医被动者
- 慢慢死亡
  - 困扰的持续时间增加,蝗虫群,食人鱼的伤害放大这种被动活动从3600年到14400秒
  - 注:目前一个错误阻止这种被动影响食人鱼; 这将是即将到来的PTR补丁中修复
巫师的技能
- 神秘的天体
  - 冰封球
    - 创建一个orb的冷冻死亡与冰丝面积螺栓、交易~~393%~~950%武器伤害一样冷
    - 增加弹旅行距离30到45
错误修复
- 固定一个问题阻止军队死者有时触发立即受到怪物的玩家人群控制后铸造它
- 修正了敌人的怪物可以治愈自己当引人注目的另一个怪物受到水蛭
- 固定一个错误导致骨骼法师有时产卵悬而未决
- 固定问题,防火墙留下的神秘球体——烧焦并没有造成伤害
- 固定一个问题导致骨骼法师玩家使用命令时失去目标骨架攻击同一个目标
- 固定一个问题导致连接问题当玩家使用引导技能而试图迫使同时移动
- 固定的一个问题,你的宠物会二次探底的破坏奖金颁发狼同伴
- (PTR)固定战斗暴怒的问题——流血事件造成的损失会心一击不是被力量的proc系数做了伤害
- 固定的一个问题,先进的工具提示骨甲,位错没有正确状态符文也毒伤害
- 修正了愤怒的电荷会继承的元素伤害类型武器装备的病房时,而不是破坏类型的你选择的符文

返回顶部

项目

一般
- 许多传奇和套装物品已经下降的机会增加
传奇物品
- 野蛮人
  - 乐队的可能
    - 铸造后愤怒的电荷、地面踩或飞跃,50 - 60%60 - 80%减少伤害持续8秒
  - 护腕的破坏
    - 地震大满贯交易~~300 - 400%~~400 - 500%增加损伤前5它击中敌人。
  - 护腕的第一个男人
    - 古人的锤攻击快50%和交易~~150 - 200%~~ 300 - 400%400 - 500%增加伤害
  - 愤怒的峰值消失了
    - 不再卷Legendary-strength地震大满贯伤害加成固有的词缀。仍然可以卷10 - 15%作为一个随机的词缀。
    - 降低成本的愤怒地震大满贯~~40 -~~50%,增加了400 - 500%的损失。
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
  - 槌子的判断
    - 不再卷Legendary-strength奖金锤古人损伤作为一个固有的词缀。仍然可以卷10 - 15%作为一个随机的词缀。
    - ~~锤的古人返回20 - 25愤怒如果它击中3或更少的敌人。~~锤的损害古人是增加了400 - 500%600 - 800%然后返回25愤怒如果它击中3或更少的敌人
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
      - 注:传说中的力量在这个项目目前没有功能; 这将是即将到来的补丁中修复
  - 巨人的腰带
    - 地震增加地震破坏~~80 - 100%~~3秒的200 - 250%。
  - 头骨把握
    - 增加旋风的伤害~~250 - 300%~~400 - 500%
  - 对峙
    - 愤怒的电荷等于增加伤害~~200 - 250%~~400 -你的奖金500%的移动速度。
- 十字军
  - 叶片的预言
    - 不再卷奖金谴责破坏作为一个固有的词缀。
    - 两个也谴责敌人触发谴责爆炸和谴责的损害是增加了350 - 450%。
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
  - 索的愤怒
    - 天堂的愤怒的交易~~150 - 200%~~300 - 400%增加损害蒙蔽敌人,固定化,或震惊。
  - 否认
    - 每一个敌人受到你的扫描攻击增加你的下一个横扫攻击的伤害~~30 - 40%~~100 - 125%,叠加5次。
  - 忠实的记忆
    - 每一个敌人击中,剑增加祝福之锤的损害~~50 - 60%~~60 - 80%,持续10秒。马克斯10栈。
  - 下降的命运
    - ~~获得两个额外的光线天堂的愤怒。~~
    - 天堂的愤怒收益两个额外的光线和有它的伤害增加150 - 200%375 - 500%
  - Frostburn
    - 不再为十字军聪明滴。
  - Frydehr的愤怒
    - 不再卷Legendary-strength奖金谴责破坏作为一个固有的词缀。仍然可以卷10 - 15%作为一个随机的词缀。
    - 谴责没有冷却时间,有它的伤害增加450 - 600%,而成本40忿怒。
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
  - 黄金剥皮
    - 不再卷Legendary-strength扫描攻击伤害加成固有的词缀。
    - 横扫攻击恢复6忿怒为每个敌人的打击和有其损伤增加了225 - 300%
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
  - 矛隼的富特
    - 删除祝福盾牌和资源成本的增加福盾400 - 500%的影响。
  - Jekangbord
    - 不再卷Legendary-strength福盾伤害加成固有的词缀。仍然可以卷10 - 15%作为一个随机的词缀。
    - 祝福盾牌撞动更多的敌人,有其伤害增加300 - 400%。
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
- 恶魔猎手
  - 死者的遗产
    - 不再卷Legendary-strength多孔伤害加成固有的词缀。仍然可以卷10 - 15%作为一个随机的词缀。
    - 传奇的力量现在也增加多孔损伤,现在读下面的多孔击中敌人~~50 -~~60%健康两次,伤害增加了125 - 150%。
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
  - Karlei的观点
    - 刺的伤害增加了60 - 80%刺穿它返回~~10 -~~如果它击中敌人已经刺穿15仇恨。
  - 主绿岩的粉丝
    - 每一秒,获得~~160 - 200%~~300 - 400%增加刀具的伤害你的下一个风扇。栈的30倍。
  - 怪兽
    - 不再卷Legendary-strength多孔伤害加成固有的词缀。仍然可以卷10 - 15%作为一个随机的词缀。
    - 降低了仇恨集束箭成本~~40 -~~50%,增加了250 - 300%的损失。
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
  - 杨的向后弯曲
    - 多孔攻击快50%,伤害增加了125 - 150%。
- 和尚
  - 绑定的失去
    - 每个受Seven-Sided罢工津贴~~3.0 - -3.5%~~为7秒4 - 5%的伤害减免。
  - 平衡
    - 不再卷Legendary-strength风暴冲伤害加成固有的词缀。仍然可以卷10 - 15%作为一个随机的词缀。
    - 暴风雨冲的损害是增加了450 - 600%,当你的风暴冲到了3或更少的敌人,涨幅100%重击几率. .
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
  - 塞萨尔的纪念品
    - 敌人把~~300 - 400%~~600 -提升800%的伤害从你的风暴冲5秒后你用盲打他们,冻结或眩晕
  - Az 'Turrasq的拳头
    - 爆炸棕榈的关于死亡的爆炸伤害增加~~250 - 300%~~400 - 500%。
  - 香的火炬大寺庙
    - 不再Legendary-strength奖金滚波的光损伤作为一个固有的词缀。仍然可以卷10 - 15%作为一个随机的词缀。
    - 降低成本的精神波的光~~40 -~~50%,增加了450 - 500%的损失。
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
  - Scarbringer
    - 系绳尾踢的伤害增加~~300%~~第一个7 450 - 600%敌人的打击
- 死灵法师
  - Bloodsong邮件
    - 而在阴曹地府,命令骨架~~获得所有符文的效果~~100 - 125%额外伤害和收益的影响执行者,疯狂,黑暗的修补和冻结掌握神符。
  - Bloodtide叶片
    - 死亡新星交易~~20 - 30%~~80 - 100%每敌人增加伤害1525码. .
  - Dayntee的绑定
    - 你获得一个额外的40 - 50%的伤害减免时受到敌人~~你Decrepify~~你的诅咒。
  - 蝎子腿甲
    - 你的骨头精神的伤害增加~~75 - 100%~~每秒钟400 - 500%的活跃。
  - 命运的承诺
    - 现在军队的死亡造成额外的200 - 250%的伤害非常规战争符文的效果和收益。
  - Golemskin马裤
    - ~~你的机器人的伤害和增加了100 - 125%~~你把伤害减少30%它你的机器人是活着,指挥机器人的冷却时间减少20 - 25秒。
  - 莱热的蔑视
    - 严峻的镰刀额外的交易~~7 - 10%~~65 - 80%的伤害为每个点的本质还原。
  - 失去的时间
    - 你的冷技能降低敌人的移动速度30%。此外,你的移动速度增加了~~4 - 5%~~8 - 10%为5秒。最大的5个栈。
  - Maltorius“石化飙升
    - 骨矛现在40本质和交易成本~~375 - 450%~~550 - 700%增加伤害。
  - 朱红色的面具死
    - 当搭配恢复:炼狱符文,mega-revived怪物将会下降相同数量的尸体被用来创建它死亡。
    - 这个项目现在将尝试优先最强的怪物成为mega-revive当选择一群尸体。
  - Nayr的黑死病
    - 每个不同的毒药技能使用增加你的毒药技能的伤害~~50 - 65%~~75 - 100%,持续15秒。
  - 长柄大镰刀的周期
    - 你的次要技能交易~~250 - 300%~~350 - 400%额外伤害骨甲活跃但减少骨甲的剩余持续时间4秒。
  - 斯提尔德的脂渣
    - 你获得~~40 - 50%~~75 -提升100%的移动速度210秒后使用血液。
  - 在约翰斯通
    - ~~每个尸体在阴曹地府g~~资助一个50成堆的阴曹地府到期时可怕的知识。可怕的知识增加了伤害的尸体兰斯和尸体爆炸150 - 200%~~而外部阴曹地府~~。
- 巫医
  - Bakuli丛林包装
    - 火焰兵交易~~150 - 200%~~250 - 300%增加伤害的敌人受到蝗虫群或食人鱼。
  - 帕默的面具
    - 宠物交易~~75 - 100%~~150 - 200%增加伤害。
  - 员工的翼手目
    - 不再卷Legendary-strength火焰兵的伤害加成固有的词缀。仍然可以卷10 - 15%作为一个随机的词缀。
    - 火焰兵攻击快100%,和成本~~70 -~~少75%法力,其损失增加了150 - 200%。
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
  - 矮个男人的手指
    - 庞大的而不是召唤三个较小的庞大~~每一个比以前更强大~~他们的伤害增加500 - 650%。
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
      - 注:目前一个错误导致新老版本的戒指当装备都不工作; 这将是即将到来的PTR补丁中修复
- 向导
  - 光环的Karini
    - 你把45 - 60%60 - 80%更少的伤害34秒后你的暴风雨盔甲使触电致死超过敌人3015码远
  - Orb无限深度的
    - 每次你用炸药爆炸袭击敌人伤害增加4%8 - 10%,你的伤害减免是增加了~~15%~~6秒为20%。这种效果可以叠加4次。
  - Ranslor的愚蠢
    - 能量旋风225 - 300%的伤害和定期小30码内的敌人。
  - 三巨头
    - 你的签名法术增加神秘的Orb的损害~~150 - 200%~~300 - 400%在6秒之内,叠加3次。
  - 不稳定的权杖
    - 不再卷Legendary-strength神秘Orb伤害加成固有的词缀。
    - 神秘的Orb的伤害的增加了350 - 450%,其爆炸触发额外的时间. .
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
  - 魔杖的哇
    - 不再卷Legendary-strength炸药爆炸伤害加成固有的词缀。
    - 炸药爆炸的伤害增加了额外300 - 400%和3爆炸铸造炸药爆炸后触发。
    - 注意:现有版本的这个项目也将改变,包括损坏滚在橙色的文本,但总是会卷卷等于之前的最大可能的破坏。
- 设置项
  - 野蛮人
    - 不朽之王的电话
      - (6)设置
        虽然狂战士之怒和古人的召唤被激活时,你的交易~~400%~~增加750%伤害。
    - 地球的可能
      - (6)设置
        增加地震的破坏,雪崩,飞跃,震地,古矛和地震大满贯~~1200%~~3000%。
    - Raekor的遗产
      - (4)设置
        愤怒的费用上涨的影响每一个符文和交易~~300%~~增加500%伤害。
      - (6)设置
        每个用愤怒的电荷增加你的下一个Fury-spending攻击的伤害~~750%~~1500%。这种效应堆栈。每一个使用Fury-spending攻击消耗5栈。
    - 愤怒的废物
      - (4)设置
        在旋风和3秒后,您将获得50%的伤害减免和应用这些地区造成三倍伤害。
      - (6)设置
        旋风尘暴符文的效果和旋风的伤害增加800%1700%。
  - 十字军
    - 护甲的Akkhan
      - (6)设置
        虽然Akarat的冠军是活跃的,你的交易~~600%~~并采取增加900%伤害~~15%~~ ~~20%~~伤害减少50%。
    - 荆棘的调用程序
      - (2)设置
        你现在点击所有荆棘伤害周围15码内的敌人。每次你和惩罚打击敌人,削减或阻止攻击你的荆棘是增加了~~35%115%~~70% 2秒。
        注意:目前问题导致实际的荆棘增加35%,而不是70%; 这将是即将到来的PTR补丁中修复
      - (6)设置
        的攻击速度惩罚和削减和交易增加了50%~~800%1600%~~2700%的荆棘伤害第一个敌人的打击。
  - 恶魔猎手
    - 掠夺者的化身
      - (4)设置
        哨兵的交易400%100%增加伤害和元素箭,Chakram,刺穿,多孔,集群箭头时做的
      - (6)设置
        Chakram,你的主要技能,元素箭刺穿,多孔,集群箭头,同伴,复仇的交易~~1200%~~ 2100%2400%增加伤害每一个活跃的哨兵
    - Natalya的复仇
      - (6)设置
        铸造下雨的复仇之后,交易~~500%~~ ~~750%~~增加2500%伤害,伤害减少60%,持续10秒
    - 不虔诚的本质
      - (6)设置
        你的发电机、多孔和复仇~~40%~~每点增加70%伤害的纪律。
  - 和尚
    - 孙悟空的装束
      - (6)设置
        已被重新设计。
        系绳尾踢,暴风雨,和波的光伤害增加600%每堆扫风。
    - Uliana的战略
      - (4)设置
        你Seven-Sided达成交易双每次打777%总伤害。
      - (6)设置
        增加你的爆炸棕榈的损害~~250%~~1800%,Seven-Sided罢工引爆爆炸掌
    - 神龙的精神
      - 你的精神损伤的发电机是增加了1.5%2%为每个点的精神
      - 当达到最大的精神,所有伤害增加150%200%65,但是你不再被动再生精神和精神是排水的每一秒,直到你的精神
  - 死灵法师
    - 瘟疫硕士裹尸布
      - (4)设置
        每个敌人你打骨矛兰斯尸体或尸体爆炸减少伤害2%,最多50%。持续15秒。
      - (6)设置
        每个尸体你消耗授予一个授权骨矛电荷增加你的下一个骨矛的伤害3000%。此外,尸体兰斯和尸体爆炸破坏增加了1500%。
    - Trag 'Oul的阿凡达
      - (6)设置
        你的Life-spending能力伤害增加3300%~~但是生活成本的两倍~~。你的治疗技能是增加了100%。
  - 巫医
    - Helltooth利用
      - (2)设置
        敌人遭受你的主要技能,酸云,火焰兵,僵尸充电器,僵尸狗,庞大的,掌握的死亡,食人鱼,或死亡之墙受到坏死,成为放缓,1500%武器伤害每一秒~~,从你的攻击伤害增加20% 10秒~~。
      - (6)设置
        铸造死亡之墙后,获得~~1400%~~增加1700%的伤害,持续15秒你的主要技能,酸云,火焰兵,僵尸充电器,僵尸狗,庞大的,掌握的死亡,食人鱼,死亡之墙。
        注意:这组奖金被暂时禁用修复的问题。它将在后面的PTR补丁重新启用。
      - 注意:你对敌人的伤害加成的影响与坏死导致性能问题当遇到高密度。这种变化并不是削弱,加上六件套的变化,应该是一个全套的网迷。这种变化不应该改变这组的游戏风格。
    - 玉收割机的衣服
      - (2)设置
        当困扰落在敌人已经受到困扰,它立刻交易~~120年~~480秒困扰损伤的价值。
      - (6)设置
        灵魂收割减少伤害50%,持续12秒消耗你的损伤影响的敌人,立即处理~~300年~~剩余价值1200秒的伤害。
  - 向导
    - 火鸟的服饰
      - (6)设置
        你的伤害增加~~120%~~ ~~200%~~150%,伤害减少3%为每个敌人点燃。这种效果可以叠加到20倍。你总是得到最大的奖金无论何时点燃附近的精英怪物。
    - Vyr惊人的奥秘
      - (6)设置
        ~~数量的增加执政官栈获得击中一个执政官时从1到2的能力~~
        你也获得执政官栈当你遭遇一个执政官的能力。执政官栈现在也伤害降低0.15%,增加到他们的伤害加成18%25%
    - Chantodo的决心
      - (2)设置
        每一秒在执政官你驱逐一波又一波的破坏形式,交易~~350%~~600%1000%武器伤害,30码内的敌人
        每当你受到攻击而不是统治者的形式,~~350%~~600%武器伤害被添加到波破坏,叠加到20倍