//没登陆

欢迎您来到凯恩之角,奈非天!

头像被屏蔽

帖子:15519

符文:2526

发表于 2017-7-7 14:25:23 |显示全部楼层 来自:北京
译文
只要有机缘,随时都可以到中国来;
一路雾霭茫茫,船只象在梦中航行。
天海浮沉,小船驶去那遥远的边际;
超脱世俗,自然会感受到法舟轻盈。
心境凝定清寂,一切都如水月虚幻;
海内鱼龙,也会出来听你诵经之声。
最可爱的是,有盏照亮心田的佛灯;
航行万里,眼中永远都是灿烂光明。
赏析
这是赠给日本僧人的送别。前两句不写送归,而写来处三、四句才暗示归途邈远。后半首不明写送归,而写海上景物,这就拓宽诗境,不受内容拘泥,使较窄的题目,能有丰富的内容,成为好的诗篇。诗中多用了“随缘”、“法舟”、“禅寂”、“水月”、“梵声”等佛家术语,紧扣送僧的主题,寄寓颂扬的情意。
微信图片_20170707142349.jpg

已有 1 人评分符文 收起 理由
zhaosan2150 + 4 喜闻乐见

总评分:  符文 + 4   查看全部评分

签名被屏蔽

帖子:1130

符文:497

2#
古人写诗心机遍布
发表于 2017-7-7 14:36:53 |显示全部楼层 来自:福建
不管岁月如何侵袭,心中有团不灭的火。

帖子:116502

符文:7427

3#
为长生不老,送僧归西天
发表于 2017-7-7 14:40:26 来自凯恩之角App |显示全部楼层 来自:辽宁

帖子:150081

符文:13504

4#
过来欣赏一下            
发表于 2017-7-7 15:11:50 |显示全部楼层 来自:北京

帖子:215539

符文:5732

5#
就喜欢草书         
发表于 2017-7-7 15:39:14 来自凯恩之角App |显示全部楼层 来自:江苏

帖子:91389

符文:12871

6#
浮天沧海远, 勿忘踩楼主
发表于 2017-7-7 21:22:22 |显示全部楼层 来自:广东

帖子:1130

符文:497

7#
执子之手,拖去喂狗!
发表于 2017-7-8 09:31:25 |显示全部楼层 来自:福建
不管岁月如何侵袭,心中有团不灭的火。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册网易通行证