//没登陆

欢迎您来到凯恩之角,奈非天!

帖子:1134

符文:3

跳转到指定楼层
1#
发表于 2015-8-28 15:45:02 |只看该作者 |倒序浏览 来自:新加坡
本帖最后由 派坤沙 于 2015-9-1 14:23 编辑

娜塔亚
尹娜
捂脸娜
塔拉夏(好吧,这个有争议)
祖尼玛萨
玉魂
蕾寇
罗兰
德尔西尼
艾席拉(貌似她有两套)

看看,其实好多都是女性化的名称罢!


--
提示:各开脑洞回帖,回帖更精彩。

点评

wy392520051  因为追不到的,都是被传颂的~  发表于 2015-9-2 09:19
娜塔亚的呼啦圈  因为暗黑2是阴盛阳衰。。。  发表于 2015-9-2 00:16
天葬師  你是喜歡嫩妹子的內褲還是喜歡摳腳大漢的內褲?  发表于 2015-9-1 13:50
numberup  暴雪设计师的异装癖被你揭穿了  发表于 2015-9-1 13:30
三生石199  因为女人才会关注打仗的时候穿什么比较漂亮。  发表于 2015-9-1 10:17
squidsmith  的确是 不过塔拉夏必须是纯爷们 赫拉迪姆那么牛逼的法师  发表于 2015-9-1 09:57

帖子:3150

符文:215

2#
好像少了个职业
发表于 2015-8-28 15:45:54 来自凯恩之角App |只看该作者 来自:上海

帖子:21500

符文:340

3#
每一个英雄的背后都有一女英雄

点评

易水晴川  你这签名萃取的腰带好大啊?  发表于 2015-9-1 11:43
发表于 2015-8-28 15:50:20 |只看该作者 来自:山东
书  山  有  路  勤  为  径     学  海  无  涯  苦  作  舟
书  是  天  下  英  雄  业     德  为  人  间  富  贵  根

帖子:4215

符文:128

4#
塔拉夏
祖尼玛萨
罗兰
德尔西尼


怎么看都不像女性名字啊
发表于 2015-8-28 15:54:11 |只看该作者 来自:江苏
[armory]http://cn.battle.net/d3/en/profile/GZCstyle-5332/hero/17639348[/armory]

帖子:1134

符文:3

5#
GZCstyle 发表于 2015-8-28 15:54
塔拉夏
祖尼玛萨
罗兰

罗兰难道不是个很有名的女作家么。

拉夏的这个夏字,你考虑一下,反正我认为一般是出现在女性名字的。



点评

百分之舞  楼下【罗男】翻译好评  发表于 2015-9-1 14:47
SinsTantin  罗兰在西方是个便准的男人名字,只是翻译成中文有个兰字,就让某些人觉得女性化了。  发表于 2015-9-1 13:40
诺壹贰的老爸  翻译为“罗男”可好  发表于 2015-9-1 12:27
Leoniev  Tal Rasha只是被翻译成塔拉夏并被玩家广泛接受而已,原名哪儿能看出来女性化了?  发表于 2015-9-1 10:50
Leoniev  罗兰女作家???罗曼·罗兰已经哭晕在厕所里  发表于 2015-9-1 10:48
richard__r  Roland 难道翻译成 ‘肉篮’? 这样就是男人名字了? lol  发表于 2015-9-1 10:15
发表于 2015-8-28 16:41:35 |只看该作者 来自:新加坡

帖子:4215

符文:128

6#
派坤沙 发表于 2015-8-28 16:41
罗兰难道不是个很有名的女作家么。

拉夏的这个夏字,你考虑一下,反正我认为一般是出现在女性名字的。 ...

我知道的罗曼·罗兰。。。。男

查了一下百度,搜罗兰,大部分也是男的

塔拉夏吗,感觉中立偏向男
夏这个字我觉得的确是有美义的,但和塔拉连一块感觉还是男啊

点评

xdpalex@163.com  塔拉夏是音译,不能看单字的  发表于 2015-9-1 10:55
smithgogogo  不如翻译成 塔拉什 。 这样就没有夏字了 就不是女的了。。呵呵想笑  发表于 2015-9-1 10:53
拂曉神劍  其实逻辑有问题,罗兰是个姓,姓罗兰的肯定男男女女都有。即使天朝的姓,我叫一声小刘,你敢说老王是男是女  发表于 2015-9-1 10:15
提莫老爷  ...塔拉夏可是活脱脱的爷们,D2里面他用自己的肉身封印了巴尔啊!!  发表于 2015-9-1 09:54
发表于 2015-8-28 16:45:11 |只看该作者 来自:江苏
[armory]http://cn.battle.net/d3/en/profile/GZCstyle-5332/hero/17639348[/armory]

帖子:1134

符文:3

7#
GZCstyle 发表于 2015-8-28 16:45
我知道的罗曼·罗兰。。。。男

查了一下百度,搜罗兰,大部分也是男的

塔拉夏,可能很不直观,不过换成——拉塔夏——然后思考一下:娜塔夏——就会发现这像个女名了。

罗曼罗兰确实是男的,但,他这个名字怎么都觉得是女名不是么。

点评

孙二娘  塔拉夏,如果是女性名字,会翻译成塔拉莎  发表于 2015-9-2 05:14
发表于 2015-8-28 16:47:59 |只看该作者 来自:新加坡

帖子:47

符文:4

8#
GZCstyle 发表于 2015-8-28 15:54
塔拉夏
祖尼玛萨
罗兰

祖妮玛莎怎么看都像是女性的名字嘛~~

点评

GZCstyle  。。。我看到祖,就会自动想象出男性老年的形象 另外,后面还跟着“尼”  发表于 2015-8-28 16:52
发表于 2015-8-28 16:50:51 |只看该作者 来自:四川

帖子:4215

符文:128

9#
派坤沙 发表于 2015-8-28 16:47
塔拉夏,可能很不直观,不过换成——拉塔夏——然后思考一下:娜塔夏——就会发现这像个女名了。

罗曼 ...

、。。。。是的,罗曼·罗兰小时候也是以为是女性的说


至于娜塔夏。。。关键是没有

娜这个字性别指向太明显了
发表于 2015-8-28 16:51:27 |只看该作者 来自:江苏
[armory]http://cn.battle.net/d3/en/profile/GZCstyle-5332/hero/17639348[/armory]

帖子:1134

符文:3

10#
GZCstyle 发表于 2015-8-28 16:51
、。。。。是的,罗曼·罗兰小时候也是以为是女性的说

你就别纠结娜字了,就夏这个字,实际上也经常翻译成莎。

换句话说,就是塔拉莎,拉塔莎。。。

还是女性名。

点评

漫舞炙劲  塔拉夏是纯爷们,参见D2!  发表于 2015-9-1 12:24
发表于 2015-8-28 16:59:39 |只看该作者 来自:新加坡

帖子:5332

符文:261

11#
祖尼玛萨 - 我们一直都读作 做尼玛啥



罗兰,听起来像是姓,可男可女
发表于 2015-8-28 17:37:52 |只看该作者 来自:爱尔兰

心动鸟不动,符号看dongdong

帖子:7651

符文:148

12#
塔拉夏是个纯爷们
发表于 2015-8-28 17:58:46 来自凯恩之角App |只看该作者 来自:新加坡

帖子:3027

符文:35

13#
每个英雄背后都有个女的或者各职业都有女英雄
发表于 2015-8-28 18:01:19 |只看该作者 来自:广东
[armory]http://cn.battle.net/d3/en/profile/%E6%88%B4%E6%88%B4%E4%BC%A0%E8%AF%B4-5269/hero/4637605[/armory]

帖子:5375

符文:58

14#
虽然因为D2法师的影响我最初也以外塔拉夏是女的。。。。

不过罗兰就不对了,你把查理曼大帝麾下的第一骑士罗兰当啥了。。。。
发表于 2015-8-28 19:14:12 |只看该作者 来自:浙江

[armory]http://tw.battle.net/d3/zh/profile/AvalonUtopia-3281/hero/29600218[/armory]
[armory]http://tw.battle.net/d3/zh/profile/Zero-31511/hero/24528239[/armory]

帖子:12134

符文:3901

15#
圣骑士 罗兰(English:Roland;Frankish:Hruodland)(?-778)
公元八世纪时查理曼大帝麾下12圣骑士的首席骑士罗兰,为短暂而辉煌的查理曼帝国的创立立下了不朽的功勋。同时他也是查理曼大帝的侄子(也有说是外甥),史上第一位被称作“帕拉丁(即圣骑士)”的人。他骁勇好战,为人正直,拥有无可挑剔的美德。法兰西时代可与亚瑟王相比的骑士。罗兰身上折射出了中世纪法兰西乃至整个欧洲的骑士精神。

点评

thefourseasons  涨姿势~  发表于 2015-9-1 09:53
发表于 2015-8-28 21:54:22 |只看该作者 来自:河北
欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册网易通行证