//没登陆

欢迎您来到凯恩之角,奈非天!

帖子:2428

符文:910

跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-8-12 09:28:15 |只看该作者 |倒序浏览 来自:美国
来源 http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=115929&site=diablo3
翻译 雪暴君&necromancer


近日韩国媒体通过视频连线的方式采访了暗黑3设计师Travis Day和Kevin Martins,他们回答了近期玩家关心的热点问题并对2.1补丁的规划作出了回应。








Kevin - 我们很高兴能够推出暗黑2.1补丁。 首先,在这个补丁里添加了很多的传奇装备,加入了赛季的内容。奈法兰秘境也得到了更新。韩国暗黑3玩家的热情给我们留下了深刻的印象。

这一次的补丁总共添加了超过50件传奇装备和宝石。我们加入了三块传奇宝石“天上银河”,“迅捷勾玉”和“太极图”就是得到了韩国方面的启发。

除了这些内容,我们还引入了财报哥布林的老家,可以通过财宝哥布林打开的传送门前往。此外,还有新地形污水坑。你可以在秘境中见到这一新地形。



Travis Day 和Kevin Martins



Q:新的赛季系统在吸引玩家方面做出了一些努力。

Kevin:是的,我们认为,使用“全新角色”也是暗黑3的乐趣之一。而通过赛季还可以获得新的装备,赛季结束还可以转入到普通账号中,你的角色还有所取得的成就都可以向公众展示。


Q:现在大多数用户都只玩秘境了,你是怎么看的。

Kevin:我们一致认为秘境是一个很好的体验。通过冒险模式再来挑战秘境的形式如果有必要,将会有所修改。


Q: PTR服务器已经运行相当长的时间了 ,什么时候推出正式的补丁。还有赛季的长度如何。

Kevin:我们将很快推出2.1补丁。我们收到了大量的反馈。PTR规划里至少还有一次补丁,之后再实装。第一个赛季的长度大约是2-3个月。


Q:对用户来说赛季有什么吸引力。

Kevin:奖励丰厚。赛季专属的传奇,一组新的成就以及新的幻化外形。


Q:暗黑3的核心就是装备。现在皇家华戒几乎是必备的物品。你对这种情况是什么看法。

Travis :皇家华戒只是一个比较常用的物品而不是必备的。但是我们也很清楚现在的状况,我们将增加很多新的传奇物品。我们会看到更多配合打法的装备。


Q:2.1更新的新传奇单体效果都很卓越。

Kevin:追加的装备并一定说要比皇家华戒或者套装更强,而是要给玩家更多的选择。


Q:资料片的数值膨胀,这对新人玩家不利。

Travis - 赛季就是这个问题的答案。赛季给你提供了与朋友们从头开始享受全新游戏的体验。用一个新角色获得一件新装备是很有趣的。


Q:各个职业之间的能耗及技能平衡,你怎么看。

Kevin - 这是真正需要小心谨慎的部分。不过我们会继续根据玩家的反馈进行调整。


Q:来说说高阶宏伟秘境,似乎只有某些职业比较能打。

Kevin - 技能组合是高阶秘境的非常重要的部分,也平衡修改强调的部分。不过现在还是测试阶段。下定论为时尚早。


Q:引进主机版本的翻滚

Kevin - 我觉得主机版本的翻滚非常棒。但是主机是采用直接控制方式,而PC是间接控制,所以有些技术可能不适用。


Q:来说说法师。你认为法师到底是什么地位。

Kevin - 我们关注全部的职业。我想大多数人都只看到了角色最弱的部分。我认为要从几个方面来分析角色的强弱。

论坛上经常有长文分析角色的强弱。 但是,我们分析的结果,法师真的是属于偏强的阵营。


Q:较高的难度下怪物只是增加了生命和攻击力,有没有想过尝试其他的变化。

Kevin - 本次更新怪物的AI得到了强化。改变怪物某些技能的使用频率来给玩家造成麻烦。



Q:最近的PTR补丁宠物可以触发武器效果了这是否是有意而为。

Kevin:这是个很好的问题。我们有电倠邮件渠道,发邮件来说说这个问题,我来查看下这是有意为之还是一个bug,然后在PTR补丁里加以说明。


Q:引导性的技能(持续性的真言类技能,需要引导的法术之类)比之可以移动中施法的技能效率低下的问题

Kevin - 圣教军来说的话,概念就是和怪物之间的战斗,我们观察了全部的数据,只改变通道性法术并不是解决的良策。我们会持续观察玩家改变战斗方式来看是不是我们设计意图的方向。



Q:关于随机性的争议很多。

Travis - 资料片推出后有特殊纪念日的掉率buff,但随机就是随机。希望大家能有好运气。


Q:新追加的宝石你们从哪里得到的灵感。

Kevin - 传奇宝石的一部分灵感来自于暴雪韩国分公司。“天上银河”这颗宝石就是来自牛郎和织女,织女流下的眼泪变成宝石的故事。


Q:爆裂掌被削弱的很厉害,有很多人抱怨它普通的伤害。

Kevin - 最新的补丁里有很大提升,去试试吧。


Q:PVP开发情况。

Kevin - 从目前的情况看,先手攻击的玩家优势太大。正在努力调整这部分。


Q:在特定分辨率下有技能无法正常显示的现象。

Kevin - 我会关注解决这个问题。


Q:2-3个月的赛季是不是意味着2-3个月就有新物品的追加计划。

Kevin - 具体每个赛季追加的传奇数量不确定。终极方向是要让打法更加多样化。可能每个赛季的长度和主题都是各有不同的。目前都还不确定。


Q:还会引入像皇家华戒这样的东西么。

Travis - 正在考虑传奇戒指套装。但不会在2.1补丁上线就直接实装,你必须等待一段时间。

Kevin - 纪念2.1补丁上线的社区buff也正在准备中。征求了很多意见。

点评

Echo.Diablo  韩国发明了地球,我们都是从火星来的。  发表于 2014-8-12 17:50
RAVEN1233  恩,中国的,中国的,但这里连过游戏的审查都办不到……人家怕说是中国的又引起国际官司而已,结果没想到说成韩国的中国老百姓又不乐意了……  发表于 2014-8-12 10:47
骗头  啥玩意啊,银河和太极都是中国的!韩国也出玉?  发表于 2014-8-12 10:18
已有 5 人评分 符文 收起 理由
菜根谭 + 5 法师真的是属于偏强的阵营。。。
perfectfan + 10 什么都是棒子的,但棒子是中国的
葡萄队长 + 10 感谢分享
banbu + 10 千呼万唤屎出来
Agency + 5 网站收录

总评分:  + 35  符文 + 5   查看全部评分

暗黑资讯微博 http://weibo.com/diiicn 暗黑群 961356484

帖子:1007

符文:7

2#
前排
发表于 2014-8-12 09:29:15 |只看该作者 来自:浙江
[armory]http://tw.battle.net/d3/zh/profile/neverland-1199/hero/40474682[/armory]

帖子:6359

符文:6

3#
坐等2.1,板凳都快坐穿了,,,
发表于 2014-8-12 09:30:48 |只看该作者 来自:广东
【官方蓝贴】美服维护公告发布帖
[armory]http://us.battle.net/d3/en/profile/ttgod-1912/hero/27507322[/armory]

帖子:682

符文:13

4#
前排混臉熟            

点评

tmc1703  签名好棒哦。  发表于 2014-8-12 13:14
发表于 2014-8-12 09:30:49 |只看该作者 来自:内蒙古

帖子:70

符文:2

5#
前排阿前排
发表于 2014-8-12 09:32:41 |只看该作者 来自:北京
[armory]http://tw.battle.net/d3/zh/profile/巴赫-3199/hero/3545237[/armory]

帖子:6251

符文:138

6#
花儿也谢了。           
发表于 2014-8-12 09:33:44 |只看该作者 来自:广东
[armory]http://hero.d.163.com/hero/cn/%E9%83%AD%E5%98%89%E5%B7%A7%E9%81%87%E6%98%A5%E8%8A%B1-5285/29859959[/armory]
[armory]http://us.battle.net/d3/en/profile/jerryone-1183/hero/60859556[/armory]
[armory]http://us.battle.net/d3/en/profile/jerryone-1183/hero/58566825[/armory]尼姑
[armory]http://us.battle.net/d3/en/profile/jerryone-1183/hero/53443153[/armory]射手
[armory]http://us.battle.net/d3/en/profile/jerryone-1183/hero/53364932[/armory]圣教
[armory]http://us.battle.net/d3/en/profile/jerryone-1183/hero/52601611[/armory]巫医
[armory]http://us.battle.net/d3/en/profile/jerryone-1183/hero/54401999[/armory]萌萌哒
[armory]http://us.battle.net/d3/en/profile/jerryone-1183/hero/517

帖子:244

符文:2

7#
一个赛季只有2,3个月?如此之短?
发表于 2014-8-12 09:34:34 |只看该作者 来自:浙江
[armory]http://tw.battle.net/d3/zh/profile/laoda-3413/hero/40752808[/armory]

帖子:1770

符文:2

8#
什么,牛郎织女是韩国的思密达。

点评

南回归线  是的,都是思密达的,但是思密达是中国的,这一点思密达没搞清楚,再说爹穷,儿子不认爹,也正常啊。。。  发表于 2014-8-12 15:39
coolly1982  求头像种子。。。。。  发表于 2014-8-12 10:28
发表于 2014-8-12 09:39:13 |只看该作者 来自:广东
[armory]http://tw.battle.net/d3/zh/profile/CZAR-3973/hero/45842432[/armory]

帖子:3206

符文:22

9#
猜中了,三个月
发表于 2014-8-12 09:40:33 |只看该作者 来自:上海

帖子:301

符文:15

10#
原来fs一直-处于偏强的职业。。。那是哪些职业偏弱呢。。。。

点评

南瓜在飞  2.1的话必须是大和尚啊,看秘境排名就知道了  发表于 2014-8-12 15:05
夺魂之镰  这个游戏的职业只有最强、非常强、很强、强、偏强·····没有弱的职业  发表于 2014-8-12 11:45
liu2596960  大完美大弱  发表于 2014-8-12 11:39
发表于 2014-8-12 09:40:41 来自凯恩之角App |只看该作者 来自:重庆

帖子:78458

符文:14445

11#
坐等2.1。期待!
发表于 2014-8-12 09:40:52 |只看该作者 来自:天津

帖子:467

符文:3

12#
法师属于偏强阵营?
都沦为门童角色了,也强?
发表于 2014-8-12 09:42:37 |只看该作者 来自:广东
[armory]http://kr.battle.net/d3/zh/profile/鋒行天下-3320/hero/30228927[/armory]
[armory]http://kr.battle.net/d3/ko/profile/鋒行天下-3320/hero/25233715[/armory]

帖子:5046

符文:24

13#
就现在的攻防数值,PVP我只能笑笑了
发表于 2014-8-12 09:44:22 |只看该作者 来自:上海
[armory]http://tw.battle.net/d3/zh/profile/帥哥陳-3937/hero/23991234[/armory]
放松休闲的快乐游戏方式是我们家族的宗旨,快乐家族欢迎你!

帖子:1959

符文:36

14#
快点吧 都没兴趣玩现在的版本了
发表于 2014-8-12 09:45:35 |只看该作者 来自:贵州
[armory]http://tw.battle.net/d3/zh/profile/大菲-3692/hero/26100711[/armory]

帖子:682

符文:13

15#
mwq777 发表于 2014-8-12 09:39
什么,牛郎织女是韩国的思密达。

暴雪都是韩国的思密达
发表于 2014-8-12 09:46:57 |只看该作者 来自:内蒙古
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册网易通行证