论坛首页数据库天梯榜凯恩移动App 手游预约

//没登陆

欢迎您来到凯恩之角，奈非天!

凯恩之角 › 暗黑破坏神III › 主机›最新主机版内核汉化暗黑3

上一主题

下一主题

查看: 13106 - 回复: 10

[XB360] 最新主机版内核汉化暗黑3

学徒

寒冬夜行人

帖子：13

符文：0

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2013-11-21 15:36:44 |只看该作者 |倒序浏览来自：陕西

本帖最后由寒冬夜行人于 2013-11-21 21:13 编辑

转自3大妈论坛：

考虑了很久，才决定去做X360和PS3的内核汉化。并用了3天时间来完善文本。因为去年曾经发布了一些破解和汉化的消息，跟暴雪有过一些法律摩擦，被发过律师函和被他们的律师恐吓过，当时也跟他们保证以后绝对不会再碰任何跟暴雪产品，而且后续也有过一些广告和商业汉化的合作，所以后来整个《暗黑破坏神3》这个游戏的一系列技术处理工作全部放弃了，PC版再无作为，360和PS3出了也不敢去动，而是先跟暴雪提出了申请，直到一周前，暴雪才回复说他们不会干涉3DM汉化主机上的《暗黑3》，才敢于开工，所以晚了一些，说这些是想跟他大家解释一下，我们不是不具备技术能力和不关注用户需求，只是有其他一些不可抗力，让我们无法毫无顾忌的去做事。

考虑了很久，才决定去做X360和PS3的内核汉化。并用了3天时间来完善文本。因为去年曾经发布了一些破解和汉化的消息，跟暴雪有过一些法律摩擦，被发过律师函和被他们的律师恐吓过，当时也跟他们保证以后绝对不会再碰任何跟暴雪产品，而且后续也有过一些广告和商业汉化的合作，所以后来整个《暗黑破坏神3》这个游戏的一系列技术处理工作全部放弃了，PC版再无作为，360和PS3出了也不敢去动，而是先跟暴雪提出了申请，直到一周前，暴雪才回复说他们不会干涉3DM汉化主机上的《暗黑3》，才敢于开工，所以晚了一些，说这些是想跟他大家解释一下，我们不是不具备技术能力和不关注用户需求，只是有其他一些不可抗力，让我们无法毫无顾忌的去做事。

《暗黑破坏神3（Diablo 3 ）》X360简体中文汉化版

更新说明：
校对润色文本支持1号升级档

汉化说明：
全文本（含对话，CG动画及多人模式）完整汉化，支持多人模式和正版联机

策划：不死鸟
项目负责人：Ace
初翻：狐狸大人，j.d，颤抖的G弦，路威，卫灵公，小白哼，小牧，飘然，丫头，杨二弹，Ace，BUPTCP，蝶恋花，小呆，Eric，囧墙，海臀阴
校对：北极熊仔，Andy.K，Ellipsis
技术：大维/dogkarl
美工：节操猎人

下载地址

汉化版用TU3升级档（直接覆盖到硬盘根目录）

原打包文件缺少，现3dm正重新上传，青灯我更新。

更新

http://bbs.3dmgame.com/thread-4132062-1-1.html

收藏2 赞0 踩0

回复举报

勇士

帖子：58

符文：33

2^#

请问我是全区版USA iso转god的版本这个补丁能用吗？

发表于 2013-11-21 16:13:29 |只看该作者来自：北京

回复举报

[armory]http://tw.battle.net/d3/zh/profile/破天之刃-3861/hero/16176680[/armory]

新兵

帖子：59

符文：9

3^#

光驱破解2.0的，1.00版本，，怎么汉化，游戏能升级吗，大仙？

发表于 2013-11-21 17:27:47 |只看该作者来自：甘肃

回复举报

领主

帖子：2096

符文：10

4^#

本帖最后由 jingwh 于 2013-11-21 20:14 编辑

已经更新了。

发表于 2013-11-21 20:05:28 |只看该作者来自：辽宁

回复举报

骑士

帖子：265

符文：16

5^#

表示补丁不能用复制进去以后进不了游戏说是不相同的版本

发表于 2013-11-22 08:28:53 |只看该作者来自：湖北

回复举报

[armory]http://www.diablo3.com.cn/profile/%E5%A8%87%E5%B0%8F%E7%9A%84%E7%8C%B4%E5%AD%90-5457/17642671[/armory]

学徒

帖子：2

符文：0

6^#

XBOX360 正版暗黑3玩家求问我可以改成中文吗怎么改真心拜师

发表于 2013-11-22 09:07:35 |只看该作者来自：辽宁

回复举报

学徒

寒冬夜行人

帖子：13

符文：0

7^#

弯刀发表于 2013-11-22 09:07
XBOX360 正版暗黑3玩家求问我可以改成中文吗怎么改真心拜师

正版的我不清楚如何倒入盗版，应该没法用。

发表于 2013-11-22 09:32:10 |只看该作者来自：陕西

回复举报

学徒

帖子：1

符文：0

8^#

求大神解释。**已经有英文版的了。怎么弄

发表于 2013-11-23 15:37:47 |只看该作者来自：山东

回复举报

骑士

帖子：175

符文：18

9^#

这个完不了，进不去游戏

发表于 2013-11-23 17:38:15 |只看该作者来自：北京

回复举报

新兵

帖子：2

符文：0

10^#

期待ps4的汉化版本，现在完全靠绿色箭头来决定用什么装备，细节属性完全看不懂，急啊

发表于 2016-1-5 13:38:16 |只看该作者来自：上海

回复举报

帖子：3065

符文：1198

11^#

小鹤发表于 2016-1-5 13:38
期待ps4的汉化版本，现在完全靠绿色箭头来决定用什么装备，细节属性完全看不懂，急啊

ps4不破解的话没啥可能出了- -
还是期待守望先锋的ps4版有中文吧

发表于 2016-1-5 21:33:32 |只看该作者来自：上海

回复举报

PS5玩家