好吧...开个纠错贴慢慢更新...（151楼标记）

开荒了吗

如今回首往事，我心中那份对于卡迪安的自豪感已染尘埃，变得暗淡。必须承认，卡迪安城的衰败起始于大批的 Kurast 贵族逃离家园来到卡迪安定居之时。关于那些 Kurast 贵族为何离开那座伟大城市，所有的那些恐怖传说以及不可信的传闻我几乎都有耳染，但真正引起我们关注的不是他们逃离的原因，而是他们逃亡到卡迪安之后态度的转变。当他们在卡迪安生活变得安定，那些迫使他们背井离乡的种种原由逐渐被时间所冲淡，这些贵族的嘴脸就开始变得专权起来，最终傲慢无礼， 蛮横跋扈。这些逃亡贵族在统治着城市的贸易联合理事会中想要取得他们所谓的“正当”地位不废吹灰之力（不费吹灰之力）。而且他们准备运用他们的巨大财力招募佣兵，暨以（去掉）为他们的野心服务。


http://d.163.com/special/sp/d3caldeum.html

开荒了吗

Kehjistan 之王 Hakan 刚刚开始面临这个急剧恶化的局面时，我起初对他的能力心存疑虑。但是他快速有效地解决了 Kurast 贵族与我们法师议会之间的纷争. （。）Kehjistan 之王所表现出的非凡魅力、领袖群伦的能力以及无穷的智慧，完全就是圣君明主。人们全体拥护王在帝国中的统治地位，帝国的丰功伟绩简直就是一个奇迹。尽管我们一直都是 Kehjistan 帝国的一部分，服从于帝国的统治；但是，我们一直享受着自由，忠于自我。当时人们曾经认为自己已经躲过了灾难，然而现在大家发现，那场灾难并未远去，只是被帝国繁华的外表所掩盖。而今，这外表已经如一层薄薄的木片，一捅即破。

http://d.163.com/special/sp/d3caldeum.html

开荒了吗

“当 Hakan 王身染恶疾之时，这块薄薄的木片也开始碎裂。Hakan 王的影响力迅速削弱，卡迪安民众的心情随着他的健康而不断变化。他的病情加重是（去掉“是”  下面一段同样的问题）时，我们美丽的城市也随之生病了。”
http://d.163.com/special/sp/d3caldeum.html

开荒了吗

坎都拉斯（Khanduras）
　　坎都拉斯是西部大陆的一个国家，和威斯特玛长期同盟。坎都拉斯被西方强大的威斯特玛，北方的恩斯汀格和东方的阿拉诺克沙漠所包围。

背景：在Horadrim兄弟会消失后很长时间，西方的社会开始形成并兴旺。许多东方朝圣者在坎都拉斯附近定居，他们形成了一些小的自负国度。尽管在在财产或商道的所有权上有一点争论，但不用担心西方王国间的长期和平。坎都拉斯与其强大盟友威斯特玛由于蓬勃的贸易都保持着克制。
　　远东的一个光明宗教Zakarum开始传入西方后，迅速传遍了威斯特玛和许多北方的邦国。新的宗教要求信徒行事光明，避免灵魂的黑暗。Zakarum的牧师不顾坎都拉斯国民是否欢迎他们，便开始传扬他们的信仰，这使得坎都拉斯与威斯特玛之间（的关系）变得紧张。M（后面这个"M"是干嘛的？）

http://d.163.com/special/sp/d3world.html

开荒了吗

　Leoric 是东方大领主之一，来到坎都拉斯后以 Zakarum 之名宣布称王。他与他的骑士和牧师们都十分虔诚，他最信任的顾问 Lazarus 大主教使用崔斯特瑞姆郊外破旧的修道院作为权利之座，翻新后这里昔日的荣耀得以重现。
　　坎都拉斯的居民对于突然被外来君王统治并不开心，但最终他们开始尊敬这位国王，由于（因为） Leoric 是唯一能在与黑暗势力对抗中指引和保护他们的。
　　不幸的是，藏在修道院中的猛兽在试图占据Leoric国王时，使国王变的（得）疯狂，Leoric 发动了与同盟国威斯特玛的战争，人民深受其害。

http://d.163.com/special/sp/d3world.html

开荒了吗

双子之海（Twin Seas）
　　双子之海西至列王港，东到潮湿大地，向北在两块大陆之间一直延伸到干燥草原的边缘，在南边是亚马逊的群岛。双子之海对于商业和贸易极为重要，威斯特玛、鲁?高因（鲁高因）、库拉斯特和斯科沃斯群岛是主要的商业中心。

http://d.163.com/special/sp/d3world.html

开荒了吗

凯吉斯坦（Kehjistan）
　　凯吉斯坦是东部最大的王国，有多个城市，如卡迪安，维兹郡，乌瑞和库拉斯特。

背景：凯吉斯坦有数千年的历史。在双子之海的东沿是凯吉斯坦翠绿的丛林。数千年前，狩猎采集者发现自己开始对栖息于凯吉斯坦的翠绿富饶雨林和丰富猎物产生了兴趣。
　　此外，凯吉斯坦的疆域满是魔法能量的结点，天生有神秘能力的人们开始感知这股力量，然后在特殊的区域聚集和定居。这里可以找到最古老的法师宗族 Vizjerei，Ennead 和 Ammuit。不幸的是凯吉斯坦的历史并不和平，法师宗族间的战争几乎毁了他们。
　　智者从各地而来，研究和收集稀有的植物和动物，并在凯吉斯坦的雨林中建立他们的家园，这直到第一次恶魔战争，那时丛林变的（变得）过于危险而不能前往，更不用说居住了。所有的村子，甚至是小城都被毁坏了。
　　之后凯吉斯坦的首都 Kurast 遭到了地狱军团的围攻，唯一安全的就是在强大的魔法壁垒中，它也仅仅能把恶魔隔开。
　　度过短暂的困难时期后，这个国家开始复兴。Hakan 皇帝是国家兴旺时期的最后一位执政者。在他被病魔击倒后，它的儿子 Hakan II世取代了他，由于他无能的统治，这片土地变成了废墟和贫民窟。极端的 Zakarum 宗教再次出现，与法师们对抗。

http://d.163.com/special/sp/d3world.html

开荒了吗

下图中是最早公布的视频中的玩家与NPC对话的游戏界面，可以看到和暗黑2相比有了非常大的变化，更加华丽，可以（可是）后来暴雪经过考虑绝对（决定）取消这种对话动画效果。

http://d.163.com/special/sp/d3npcs.html

开荒了吗

右图是新的对话界面，我们可以看到这个界面相比之前有个（去掉）两个非常明显的变化，一是不再有华丽的动画，仅仅用职业的头像图标来表明玩家；二是增加了一个控制按扭（图中的 Next）， 这说明，在对话过程中是需要玩家进行点击继续的。

http://d.163.com/special/sp/d3npcs.html

开荒了吗

迪卡德凯恩

赫拉蒂(最常用的还是“迪”)姆后裔
主要角色
性别：男
种族：人类
状态：生存
职业：学者
联系：赫拉蒂(最常用的还是“迪”)姆
仇敌：邪恶势力
位于：崔斯特瑞姆

　凯恩在暗黑3中回归了，成为了一个给予玩家知识和向导的角色。难道不是吗？凯恩在暗黑系列中是一个关键性的NPC。作为赫拉蒂（这页的蒂都可以改了）姆最后的智者，凯恩在暗黑1代2代的游戏里都扮演着重要的角色。这个古老、经典的暗黑角色总是会让你稍等一会仔细听好……

凯恩是赫拉蒂姆谱系中最后的传人，曾经听他的母亲讲述过勇敢的赫拉蒂姆英雄的故事。他不是战士法师，更像是一个诗人或是学者，不断积累着那些威胁到避难所世界的恶魔的知识，以此对抗那些邪恶势力。凯恩在天堂很有名，与大天使泰瑞尔（Tyral）有过多次接触。
　　暗黑破坏神被打败多年之后，有人发现了凯恩写的一部日记，记载了暗黑初代与二代中的事件。这本手札就被叫做凯恩日记。
http://d.163.com/special/sp/d3cain.html

开荒了吗

凯恩将会作为NPC出现，但是我们并不知道他是否会重拾暗黑2中的剧情：跟着玩家从一个城市到另一个城市，提供他们任务信息和鉴定服务。他在暴雪嘉年华08的试玩上没有出现，但是在先前WWI2008的视频中出现了。在那个视频中，野蛮人和巫医将凯恩从一群怪物中崔斯特瑞姆下方的地牢中解救出来，将他安全地送回到城里（野蛮人和巫医将凯恩从崔斯特瑞姆下方地牢的一群怪物中解救出来），Leah 正焦急地等待着他。
http://d.163.com/special/sp/d3cain.html

开荒了吗

　我第一次玩暗黑和暗黑2时根本就没读过什么游戏手册，但在玩游戏时耳濡目染也能了解到一些背景故事，不过这些背景故事又长又乏味，尤其是暗黑1的。实际上它们并不乏味，而是因为刚玩那会（儿）我还未脱去年轻浮躁的气息。

http://d.163.com/special/sp/d3tyl.html

开荒了吗

　泰瑞尔是我见过所有游戏角色里最酷的了，而且（少个主语“我”，上一句的主语是“鸟人泰瑞尔”）对他有着浓厚的兴趣。我为（被）他的背景资料所深深吸引，你是不是也很喜欢这位审判天使呢？

http://d.163.com/special/sp/d3tyl.html

开荒了吗

凯恩之书

　　在官方出版的背景小说《凯恩之书》中，对于正义天使泰瑞尔（有）一段比较详细的描述：
http://d.163.com/special/sp/d3tyl.html

开荒了吗

具讽刺意味的是，泰瑞尔现在被认为是安格里斯委员会的变节者。自从人类出现之后，有证据显示他的性格发生了改变。因为他看见了人类所潜在的英雄气质和无私精神，所以他一次次地干涉凡间的事务，甚至不惜违反委员会共同的决意（决议），选择为人类而战。

因此，我永远信任泰瑞尔，以前是，现在是，将来也是。我对泰瑞尔的描述和评价反映了我个人的观点，我希望读者们能作出他们自己的判断。

http://d.163.com/special/sp/d3tyl.html