虚空之遗Beta测试以来所有平衡性改动，超完整收集版!

larsevss

本人从Teamliquid网站上翻译的，人肉翻译加机器翻译辅助（主要是因为字太多，偷懒一下）。此为截止到2015年10月2日的平衡性更新以来，虚空之遗Beta测试的所有平衡性改动。谢谢！


一、通用

新功能：
--自动锦标赛，执政官模式和盟军指挥官
--自动锦标赛的第一次迭代中已被添加到LotV测试版。
--盟军指挥官不在测试版中。

小型单位被建筑物遮挡后会显示轮廓

新增小地图图标：岩石和塔。

新增小地图图标：在游戏开始敌人可能出现的位置。

游戏速度的变化：默认的游戏速度“更快”现在是真实时间。这样一场比赛，历时12游戏分钟，现在历时12分钟

的实际时间，而不是12 / 1.4= 8分34秒。
因此，所有单位的移动速度，射速，建造时间和技能冷却时间有自己的数字变化。例如，一个110第二次升级，现

在将说明在提示110 / 1.4= 79秒。

分离半径
--控制多个空中单位时提高可靠性。

扫描范围
--增加攻击移动的行为一致性几个单位。

从6起员工数增加至12。

所有种族有他们的主基地增加人口的人口。
--人族：从11个增加到15人口
--虫族：从2个增加到6人口
--神族：从10个增加到15人口

在8个水晶矿的4个水晶矿石的容量从下降从1500年到900。


气矿容量从2500降低到2000。



二、人族


新单位：飓风
--成本150矿，150气，45秒和3的人口。
--要求重工厂技术实验室。
--18（+2）的伤害，范围5，武器速度：1。
--160 HP，1点护甲，标签：重甲 - 机械。移动速度：2.81

--能力：锁定
----锁定目标单位在20秒内收到300点的伤害（地面）或240（空中）。当目标超出范围，或者视觉丢失时取消。
----施法范围：7，持续范围：15。
----冷却时间：6秒。自动释放默认。

--升级：马格场加速器
----增加锁定的伤害到400（+200与重甲）对地面单位，360（+240与重甲）对空中单位。
----研究的科技实验室。
----成本100矿，100气，110秒。


新单位：解放者
--成本150矿，150气，60秒3的人口。
--机场。无插件需要。
--180HP，0护甲，标签：重甲 - 机械。移动速度：3.37（同扎针枪兵）

--战斗机模式
--7伤害，2次攻击，5范围内。武器速度：1.8
--溅射伤害

--后卫模式
----85（+5）的伤害。武器速度：1.6
----需要后卫模式升级。部署大约需要4秒。
----10范围解放者内选择攻击的区域。解放者可以攻击地面单位在半径5周围的指定区域。
----解放者的视线半径从10提高到13。
----不能攻击建筑
----取消部署大约需要1.4秒。

--升级：后卫模式
----允许后卫模式部署
----机场的科技实验室。
----成本150矿，150气和110秒。


收割者（死神）
--新的能力：KD8弹
--一枚手榴弹，2秒后，导致10伤害和击退。
--冷却时间：10秒。
--仅影响地面。
--击退不影响大型单位和建筑。


劫掠者（光头）
--攻击变为两次一半的伤害（5x2)。（削弱了）


幽灵（鬼兵）
--从2.25移动速度提高到2.81（同农民）。
--狙击删除。
--新技能：稳定定向
----2秒后170伤害，生物单位。
----如果Ghost是受到伤害，技能被中断。
----成本50的能量。


攻城坦克
--坦克的攻城模式下可以被装载到医疗运输机
--加载坦克的攻城模式下占据了医疗运输机的满负荷能力。
--被卸载的攻城坦克将在供给前推迟0.75秒。

--炮台跟踪：移动时，坦克模式的炮台现在跟踪最近的敌方单位。


雷神
--去除高冲击载荷。
--标枪导弹发射器（溅射伤害）现在是雷神唯一的对空模式。


医疗运输机
--能量升级删除。
--新升级：高容量燃油箱
----加速持续时间增加的50％。
----需要科技实验室
----研制成本：100矿，100气，80秒


女妖
--新升级：超飞行转子
----提高女妖的移动速度从2.75至3.75。
----需要科技实验室、融合核心。
----研究费用：200矿，200气和130秒。


渡鸦
--移动速度从2.25提高到2.75（同维京）。

--自动炮塔
----伤害从8％增加到16。
----持续时间为160秒减少到10秒。

--导引导弹由75增加到125能量。
----耐用材料升级删除。

--新升级：爆炸榴霰弹
----提高导弹导引头和自动炮塔的伤害30%
----需要科技实验室。
----研制成本：150矿，150气和110秒。


战列巡洋舰
--新的能力：战术跳转
----经过短暂的延迟，折跃到目标位置，此时战列舰是无敌的。
----不需要视野。
----无限范围。
----125能量。


军械库
--车船武器升级分离。


矿骡
--返回指数从2.05提高到3.85。
--增加骡子采矿时间，采矿从2.05倍到3.85。采矿变慢。
--一个骡子原状归还也随之经历了从270矿总量降至180矿总量。



三、虫族

新单位：破坏者（火蟑螂）
--变种蟑螂。
--成本25矿，75气体，13秒和1个人口。
--16（+2）的伤害，6范围，1.6武器速度。
--120HP，1护甲，标签：生物。移动速度：2.75（比农民慢）

--能力：腐蚀胆汁
----效果的技能射迫击炮式的区域曾经解雇3秒后的影响。冲击罢工空中和地面单位，摧毁它与接触任何力场。
----范围：9。
----60伤害。
----冷却时间：约10秒。


新单位：潜伏者
--变种刺蛇。
--成本50矿，100气，25秒和1个电源变身。
--需要潜伏者书房，从书房刺蛇突变为150矿，150气和110秒。
--20（+2）（+10（+3）重甲）的伤害，9范围，武器速度：2。
--200HP，1护甲，标签：重甲 - 生物。移动速度：2.95。
--可以选择手工开火。


小狗
--肾上腺升级
----攻击速度加成从18.6％提高到40％


王虫
--空投升级删除
--领主现在可以进化独立的空投升级。
----费用：25矿，25气，17秒。需要进化大厅。
----在进化过程中的霸王驻茧里面，就像如果它已被变形。


蟑螂
--胶质重建升级
----现在也增加了埋地移动速度从1.4到2.25，菌毯可以继续提升速度。


刺蛇
--新增变身为潜伏者。
--速度和攻击范围升级合并为一个。


腐化者
--技能腐败删除。
--新的技能：烧碱喷雾
----渠道能力，目标建筑，初始伤害5。
----6秒后每秒增加25伤害。
----冷却时间：45秒。


虫群宿主
--飞蝗虫不再需要研究。
--蝗虫HP从65下降到50。


--飞蛇
--新的能力：寄生炸弹
----含住空气装置，造成90伤害，持续约10秒，该单位和周围任何空中单位。如果目标被破坏，效应持续为剩余

的持续时间。
----125能量。


雷兽
--骨板：额外的护甲从+2增加到+4。


巢虫领主
--攻击范围从9.5上升到11


坑道虫
--孵化时处于无敌状态


女王
--减少的孵化幼虫数从4到3
--注射可排队多次


菌毯现在传播速度和回落速度快两倍。




四、神族


新单位：使徒
--成本100矿，25气38秒和2人口，传送门的冷却时间：28秒。
--需要控制芯核。
--10（+1）（+13（+2）轻甲）伤害，4范围。武器速度：1.15
--90 HP，60盾，1点护甲，标签：轻甲 - 生物。移动速度：2.5（狂热者和狂热者之间的权利与升级速度）。

--能力：心灵图像
----心灵图像，可以移动，但不能攻击。经过10秒，传送到图像的位置。
----效果可以被取消。
----冷却时间：15秒。

--升级：共鸣
----攻击速度提高45％
----研究在光影议会。
----成本100矿，100气和140秒。


新单位：裂光球
--成本150矿，150气，50秒3人口翘曲。
--要求机器人湾翘曲研究。
--100HP，100盾，1点护甲，标签：重甲 - 机械。移动速度：2.25

--能力：净化新星
----一旦被激活，裂光球不动，可以控制新星，3秒后爆炸，伤害145（+ 55盾）----伤害1.5半径。
----如果能量球引爆前分裂器被破坏，就不会爆炸。
----净化新星时不能被棱镜拾起。
----能误伤


狂热者
--冲锋8点伤害。


母舰
--从1.41移动速度提高到1.88。

--时间扭曲
----从3.5最大半径增加至8，时间扭曲首先出现时半径较小，之后慢慢增大，并在最大时触发减速效果。

--大规模召回
----从100降低至50点能量。


--光子过载（大炮台）
----从100降低到25的能量。
----现在的目标是水晶，而不是基地。
----范围从13减少到7，持续时间从60秒到30秒。
----伤害从20提高到30。


母舰核心
--时间扭曲
----从3.5最大半径增加至8，时间扭曲首先出现时半径较小，之后慢慢增大，并在最大时触发减速效果。

--大规模召回
----从100降低至50点能量。

--光子过载（大炮台）
----从100降低到25的能量。
----现在的目标是水晶，而不是基地。
----范围从13减少到7，持续时间从60秒到15秒。
----伤害从20提高到30。


棱镜
--装载范围已经提高到7。
--折跃单元从5秒下降到2秒。


不朽
--硬化盾牌删除。
--在移动时，炮台会跟踪最近的敌人

--新技能：阻隔
----200点护盾持续3秒。
----冷却时间：60秒。
----自动释放为默认。在受到伤害时激活。


巨像
--伤害从15（+2）减少到12（+1）。


先知
--预视删除。

--天启
----现在可显示出隐形和钻地的部队，60秒。从75能量降为50能量。施法范围从9提高到12。

--新技能：定身
----构造上的目标位置隐形陷阱。触发后，敌人接近被困在统计的30秒，使其无法采取命令，但也无懈可击。
----统计的病房继续发挥作用，直到触发或破坏。


航母
--建造时间从120秒减少到90秒。

--新技能：发出拦截机
----启动拦截机在目标区域，60秒。
----当时间结束拦截机被摧毁。
----航母可以立即开始建设新的拦截机
----冷却时间：40秒。


传送门
--单位折跃收到200％的伤害。
--在水晶范围内的折跃时间从5提高到16秒。
--当水晶范围内有基地或者传送门的时候，折跃仅需要2秒。
--棱镜的范围内折跃仅需要2秒。


超时空加速
--无能量要求。
--现永久释放。默认情况下创建时释放在基地上。
--可重新定向到其他建筑，一个基地只可以释放一个加速。冷却时间：6秒。
--加速的提升速度从50％减少到15％




来源：
http://www.teamliquid.net/forum/legacy-of-the-void/491202-lotv-multiplayer-changes-compilation